CO129-025 - Bonham - 1848 [7-8] — Page 265

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Externale toted by Proposed Esternake Paill for year ended for year pruted 3rtharch 1849 31 March 1850

Estionale Foted by Ropened External fo

Pult for year ended: your ended 31 Dusch 1849

31 March 1827

Iter Menkin

"Volice Establishment including Gaol's

Salaries Chief Magistrate ・900! qco Apist drown the riff — Superent of Police 700 you Grations for Europican Police Prud — 520 Maintenance of tusences/enacht — 1718. – Conveyance of founds 550 Sco 500 you boo - 500 Alock tv-dr 251 25 Copeners X There aheam to have bein въшноведовала ор Assist Superint of Police 314. 195. 1 of thetnesses (Supreme found ) ± 150 Carner (Suguesht) 150 50 So 1 Cloch Q Clerk B Cloch 250 187 10 100 X + The increase is recommended Chinese Phalay Interpreter - 7125 250 13710 100 4312 for bound beef at sanderne by the lie. hat has not yet her gf Chinese (leck. 10. 50 Inspecter of Police 50 250 2. Refer Inspectors. 180 180 Clancoe Informer 36 3le Gavler 175 175 Asistid 50 Turnticy - 3% 10 37 10 Exccutioner Mahomedan Chiest for- & 11⁄2 10 Shroff eucaug 95 Police Pory" Cometables & _5157 10 Contingencies Police Rate Assessors to Remuneration to aftofory & fette Salaries Sub-Collector Shroff Contingencies grows amident of. 50 10 37 3710 19.10. 25. 4610 _Vide page 6 Vidi pagi 6 9073 on 125 75 45 + $573 220 75 37 10 # # Vide page 6. Vidi pagi 6 Sublic Works including hooks 13191 17 - 20,000. Stults deur Bridgeof Rent of Se: Mouse, I lolice Stations 998 1. & 833 le 8 Contingencets of the overal Best Hop de A Ser 1 Á Which gonnels Surveyor Seus col Regisha, Gene: al- Harbour Master. 25 200 3/ de 260. Volier Rall ass foor t Police Estabe 90. 14 B.. i 7 4.1 62 Judicial Estab 30 Medicar 5 2163168 885 10 . ) 2,163 16 8 332 10 " 262

Edit History

2026-05-17 04:50:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Externale toted by Proposed Esternake Paill for year ended for year pruted 3rtharch 1849 31 March 1850 Estionale Foted by Ropened External fo Pult for year ended: your ended 31 Dusch 1849 31 March 1827 Iter Menkin "Volice Establishment including Gaol's Salaries Chief Magistrate ・900! qco Apist drown the riff Superent of Police 700 you Grations for Europican Police Prud 520 Maintenance of tusences/enacht 1718. Conveyance of founds 550 Sco 500 you boo - 500 Alock tv-dr 251 25 Copeners X There aheam to have bein въшноведовала ор Assist Superint of Police 314. 195. 1 of thetnesses (Supreme found ) ± 150 Carner (Suguesht) 150 50 So 1 Cloch Q Clerk B Cloch 250 187 10 100 X + The increase is recommended Chinese Phalay Interpreter - 7125 250 13710 100 4312 for bound beef at sanderne by the lie. hat has not yet her gf Chinese (leck. 10. 50 Inspecter of Police 50 250 2. Refer Inspectors. 180 180 Clancoe Informer 36 3le Gavler 175 175 Asistid 50 Turnticy - 3% 10 37 10 Exccutioner Mahomedan Chiest for- & 11⁄2 10 Shroff eucaug 95 Police Pory" Cometables & _5157 10 Contingencies Police Rate Assessors to Remuneration to aftofory & fette Salaries Sub-Collector Shroff Contingencies grows amident of. 50 10 37 3710 19.10. 25. 4610 _Vide page 6 Vidi pagi 6 9073 on 125 75 45 + $573 220 75 37 10 # # Vide page 6. Vidi pagi 6 Sublic Works including hooks 13191 17 - 20,000. Stults deur Bridgeof Rent of Se: Mouse, I lolice Stations 998 1. & 833 le 8 Contingencets of the overal Best Hop de A Ser 1 Á Which gonnels Surveyor Seus col Regisha, Gene: al- Harbour Master. 25 200 3/ de 260. Volier Rall ass foor t Police Estabe 90. 14 B.. i 7 4.1 62 Judicial Estab 30 Medicar 5 2163168 885 10 . ) 2,163 16 8 332 10 " 262
Baseline (Original)
Externale toted by Proposed Esternake Paill for year ended for year pruted 3rtharch 1849 31 March 1850 Estionale Foted by Ropened External fo Pult for year ended: your ended 31 Dusch 1849 31 March 1827 Iter Menkin "Volice Establishment including Gaol's Salaries Chief Magistrate ・900! qco Apist drown the riff Superent of Police 700 you Grations for Europican Police Prud 520 Maintenance of tusences/enacht 1718. Conveyance of founds 550 Sco I you boo - 500 500 Alock tv-dr 251 25 Copeners X There aheam to have bein въшноведовала ор Assist Superint of Police : 314. 195. 1 of thetnesses (Supreme found ) ± 150 Carner (Suguesht) 150 50 So 1 Cloch Q Clerk B Cloch 250 187 10 100 X + The increase is recommended Chinese Phalay Interpreter - 7125 250 13710 100 4312 for bound beef at sanderne by the lie. hat has not yet her gf Chinese (leck. 10. 50 Inspecter of Police 50 250 2. Refer Inspectors. 180 180 Clancoe Informer 36 3le Gavler 175 175 Asistid 50 Turnticy - 3% 10 37 10 Exccutioner Mahomedan Chiest for- & 11⁄2 10 Shroff eucaug 95 Police Pory" Cometables & _5157 10 Contingencies Police Rate Assessors to Remuneration to aftofory & fette Salaries Sub-Collector Shroff Contingencies grows amident of. 50 10 37 3710 19.10. 25. 4610 _Vide page 6 Vidi pagi 6 9073 on 125 75 45 + $573 220 75 37 10 # # Vide page 6. Vidi pagi 6 Sublic Works including hooks 13191 17 - 20,000. Stults deur Bridgeof Rent of Se: Mouse, I lolice Stations 998 1. & 833 le 8 Contingencets of the overal Best Hop de A Ser 1 Á Which gonnels Surveyor Seus col Regisha, Gene: al- Harbour Master. 25 200 3/ de 260. Volier Rall ass foor t Police Estabe 90. 14 B.. i 7 4.1 62 Judicial Estab 30 Medicar 5 2163168 885 10 . ) 2,163 16 8 - 332 10 " 262
2026-05-17 04:50:00 · Baseline
View content

Externale toted by Proposed Esternake Paill for year ended for year pruted 3rtharch 1849 31 March 1850

Estionale Foted by Ropened External fo

Pult for year ended: your ended 31 Dusch 1849

31 March 1827

Iter Menkin

"Volice Establishment including Gaol's

Salaries Chief Magistrate

・900!

qco

Apist drown the riff — Superent of Police

700

you

Grations for Europican Police Prud — 520 Maintenance of tusences/enacht — 1718. – Conveyance of founds

550

Sco

I you

boo

-

500

500

Alock tv-dr

251

25

Copeners

X

There aheam

to have bein

въшноведовала ор

Assist Superint of Police : 314.

195.

1 of thetnesses (Supreme found ) ± 150 Carner (Suguesht)

150

50

So

1 Cloch

Q Clerk

B Cloch

250

187

10

100

X

+

The increase is recommended

Chinese Phalay Interpreter - 7125

250

13710

100

4312

for bound beef at

sanderne by the lie.

hat has not yet her gf Chinese (leck.

10.

50

Inspecter of Police

50

250

2. Refer Inspectors.

180

180

Clancoe Informer

36

3le

Gavler

175

175

Asistid

50

Turnticy -

3%

10

37

10

Exccutioner

Mahomedan Chiest for- & 11⁄2 10

Shroff

eucaug

95

Police Pory" Cometables & _5157 10

Contingencies

Police Rate Assessors to

Remuneration to aftofory & fette

Salaries Sub-Collector

Shroff Contingencies

grows amident of.

50

10

37 3710

19.10.

25.

4610

_Vide page 6 Vidi pagi 6

9073

on 125 75

45

+

$573

220

75

37

10

# #

Vide page 6. Vidi pagi 6

Sublic Works including hooks 13191 17 - 20,000.

Stults deur Bridgeof

Rent of Se: Mouse, I lolice Stations 998 1. & 833 le 8

Contingencets of the overal Best Hop

de A Ser

1

Á

Which gonnels Surveyor Seus col Regisha, Gene: al- Harbour Master.

25

200

3/

de 260.

Volier Rall ass foor t

Police Estabe

90.

14

B.. i

7

4.1

62

Judicial Estab

30

Medicar

5

2163168

885 10 . ) 2,163 16 8

-

332 10

"

262

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.